共存共荣：自1954年株式会社伊那貿易商会成立以来，这就是我们的经营理念。 感谢我们与客户和合作伙伴的密切合作， 60年来，在这个瞬息万变的时代，我们一直是一个有帮助的调解人，将客户的需求与需求联系起来。
我们向日本客户介绍世界各地的香精原料、香料原料、化妆品原料、医药原料和化学品，并推广优良日本制造的原料对海外客户。我们的目标是 公司面向未来，积极开展研发项目，开发独特的伊那品牌产品 基于各种信息和 客户的要求。
此外，我们认为在一个变化越来越快的社会里，以下这个词也很重要：独特性。我们将继续提高我们的独特性，满足客户的期望 基于我们迄今为止建立的丰富的网络和经验。 此外，我们希望为健康和有文化的生活作出贡献，建立比以往任何时候都更多的信任和伙伴关系。
最后，感谢所有客户和合作伙伴的大力支持。
我们将继续完善管理体系和质量保证体系，全面遵守企业道德和法律，为所有消费者提供安全使用的产品，而不必担心。
尊重人权是我们的首要任务，我们将继续改进 员工满意的同时，努力雇佣和培训多元化的人力资源，改善工作环境。
我们将继续积极参与在所有阶段减少环境负担的活动：采购、运输、开发、制造和处理产品和原材料。
作为社会的一员，我们将继续积极配合和促进植根于社区的活动，特别是社会福利活动。
◆ 通过太阳能发电减少使用功率和环境负荷
◆ 为减少微塑料的排放做出贡献的新商品的开发
◆ 本公司面向品牌产品的包装材料的脱塑料推进、纸制包装的利用
◆ 参加IFFRA-IOFI可持续性宪章
◆ 向Sedex・Ecovadis的注册
株式会社伊那貿易商会
1954/11/15
香料、染料、油脂、化学药品、化妆品、医药品、医药部外品、医疗器具的入口销售以及食品、食品添加物的入出口、纤维制品、杂货的入出口。
董事长 竹村 恒治郎
董事 曳田 洋一
董事 上床 英尊
监事 竹村 節子
2000万日元
总公司: Kisuke Shinchiyoda Bldg., 3-3-9 Kanda-Kaji-Cho, Chiyoda-Ku Tokyo 101-0045, Japan
仓库: 2993-1 Nagatsutacho Midori-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken 226-0026, Japan
化验室: Yamayo Bldg., 1-5, Kandasudacho, Chiyoda Ku, Tokyo To, 101-0041, Japan
Tel: 03-3254-2651
Fax: 03-3254-2655
e-mail: foods-ina@inatrading.jp (食品部)
cosmetics-ina@inatrading.jp (化妆品部)
Copyright © 2021- INA TRADING CO., LTD. All Rights Resarved.
